Condiciones de uso de TrailersPlus.com

Actualizado a 29 de diciembre de 2022

1. Introducción

¡Bienvenido! Has llegado a un sitio web y/o a sus subdominios (el «Sitio web» o «Sitios web») que es propiedad y está gestionado por Interstate Group, LLC. y/o sus empresas afiliadas o entidades relacionadas («Grupo Interstate», «Empresa», «nosotros», «nuestro» o «nosotros»). Todas las referencias a «» o «tu» en las presentes Condiciones se refiere a la persona que se registra, accede o utiliza el Sitio o los Servicios, y si utiliza el Sitio o los Servicios en nombre de una empresa u organización, dicha empresa u organización también se considerará parte de las presentes Condiciones. Le rogamos que lea atentamente estas condiciones. Al acceder o consultar el Sitio, o al participar o utilizar cualquier servicio ofrecido en este Sitio, incluidas sus visitas a nuestras tiendas físicas (en conjunto, el «Servicios»), aceptas estas Condiciones de uso («Condiciones de uso» o «Condiciones»). Las presentes Condiciones constituyen un contrato entre usted e Interstate Group. Si no está de acuerdo con las Condiciones, no utilice nuestro Sitio web ni nuestros Servicios.

De vez en cuando, Interstate Group podrá decidir modificar, añadir o eliminar partes de estas Condiciones y publicará dichos cambios aquí. Si Interstate Group lo hace, el uso continuado del Sitio o de los Servicios tras la introducción de dichos cambios implicará que usted acepta dichos cambios. Las Condiciones modificadas entrarán en vigor automáticamente en el momento de su publicación en este Sitio. Además, Interstate Group se reserva el derecho a cambiar y mejorar las características y funcionalidades de los Servicios en cualquier momento, lo que incluye añadir, modificar o eliminar características y funcionalidades de los Servicios, o actualizar la forma en que se prestan nuestros Servicios. Interstate Group se reserva asimismo el derecho a suspender o rescindir los Servicios por cualquier motivo y en cualquier momento.

Nuestro sitio web y nuestros servicios no están destinados a menores de 16 años. Si accedes a nuestro sitio web o a nuestros servicios, declaras y garantizas que tienes al menos 16 años o que has alcanzado la mayoría de edad en tu país.

Tenga en cuenta que estas Condiciones incluyen una cláusula de arbitraje y una renuncia al derecho a interponer demandas colectivas y a un juicio con jurado.

2. Política de privacidad

Nuestro Política de privacidad se incorpora a las presentes Condiciones por referencia y forma parte de las mismas. Al utilizar el Sitio y nuestros Servicios, usted indica que comprende y acepta la recogida, el uso y la divulgación de su información tal y como se describe en nuestra Política de privacidad. En la medida en que existan normas o directrices adicionales que afecten a su uso del Sitio, dichas normas y directrices se incorporan por referencia a las presentes Condiciones.

3. Términos y condiciones adicionales

En relación con su uso del Sitio y los Servicios, es posible que ocasionalmente se le solicite que acepte políticas o términos y condiciones adicionales a las presentes Condiciones. Le rogamos que lea atentamente cualquier política y término complementario antes de hacer uso de dichas partes del Sitio o de los Servicios. Ningún término complementario modificará ni sustituirá a estos Términos en lo que respecta al uso de nuestro Sitio o de nuestros Servicios, salvo que se indique expresamente lo contrario. En la medida en que las normas y directrices adicionales afecten a su uso de nuestros Servicios, dichas normas y directrices se incorporan por referencia a estos Términos.

4. Consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas

Al utilizar el Sitio y nuestros Servicios, usted acepta que podamos comunicarnos con usted por vía electrónica en relación con su uso del Sitio o de los Servicios, y que cualquier notificación, acuerdo, comunicación u otra comunicación que Interstate Group le envíe por vía electrónica cumplirá con todos los requisitos legales de comunicación, incluido cualquier requisito de que las comunicaciones se realicen por escrito. Para retirar su consentimiento para recibir notificaciones electrónicas, le rogamos que nos lo comunique a privacy@trailersplus.com.

5. Sitios web de terceros

El Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros que le redirijan fuera de los sitios web y los Servicios de Interstate Group («Sitios enlazados»), incluyendo, entre otros, proveedores de servicios o redes sociales. No controlamos, respaldamos, patrocinamos, recomendamos ni asumimos responsabilidad alguna por dichos Sitios Enlazados, ni ofrecemos garantía alguna, ni expresa ni implícita, en relación con el contenido (o la exactitud, actualidad o integridad de dicho contenido) de ningún Sitio Enlazado. Cuando siga un enlace a otro sitio web, dicho sitio web se regirá por unas condiciones de uso y una política de privacidad diferentes. Usted reconoce y acepta que no somos responsables del uso que dichas partes hagan de la información que usted les facilite. Asimismo, reconoce que cualquier confianza depositada en las declaraciones y garantías proporcionadas por cualquier parte distinta de Interstate Group será bajo su propia responsabilidad. Le recomendamos que lea dichas políticas de terceros.

Su correspondencia o relaciones comerciales con anunciantes o terceros que aparezcan en el Sitio, o su participación en promociones de los mismos, incluyendo, entre otros, el pago y la entrega de los productos o servicios relacionados, así como cualquier otro término, condición, garantía o declaración asociada a dichas relaciones, se establecen exclusivamente entre usted y dichos terceros y no son vinculantes para nosotros. Usted acepta que no somos responsables de ninguna acción, pérdida, daño, responsabilidad, reclamación, sentencia, coste o gasto de cualquier naturaleza en que se incurra como resultado de dichas relaciones o como resultado de la presencia de dichos terceros en el Sitio, y se compromete a indemnizarnos por cualquier reclamación en que se incurra como resultado de dichas relaciones.

6. Conductas prohibidas

No podrá acceder ni utilizar, ni intentar acceder ni utilizar, los Sitios o los Servicios para llevar a cabo ninguna acción que pueda perjudicarnos a nosotros o a terceros, interferir en el funcionamiento de los Sitios o los Servicios, o de cualquier forma que infrinja la legislación vigente. Por ejemplo, y sin carácter limitativo, no podrá:

Hacerse pasar por cualquier persona o entidad, o realizar declaraciones falsas o tergiversar de cualquier otra forma su relación con cualquier persona o entidad, o el origen de cualquier información que facilite;

Realizar rastreo, extracción o recopilación no autorizados de contenidos o datos personales, o utilizar cualquier otro medio automatizado no autorizado para recopilar información;

Obtener o intentar obtener acceso no autorizado a otros sistemas informáticos, materiales, información o cualquier servicio disponible en el Sitio o los Servicios, o a través de ellos;

Recopilar o almacenar datos personales sobre otros usuarios del Sitio o de los Servicios, o solicitar información personal a cualquier persona sin disponer de los derechos necesarios o del consentimiento de dicha persona;

Utilizar cualquier dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir en el correcto funcionamiento del Sitio o de los Servicios, o en cualquier actividad que se lleve a cabo en el Sitio o en los Servicios, ni intentar sondear, escanear, poner a prueba la vulnerabilidad o vulnerar la seguridad de ningún sistema o red;

Eludir, realizar ingeniería inversa, descifrar, descompilar, desensamblar, descifrar o alterar o interferir de cualquier otra forma (o intentar, alentar o apoyar el intento de cualquier otra persona de llevar a cabo tales actividades) en cualquier software que forme parte o constituya de alguna manera parte del Sitio. Queda estrictamente prohibido el uso o la distribución de herramientas diseñadas para comprometer la seguridad (por ejemplo, programas de adivinación de contraseñas, herramientas de craqueo o herramientas de sondeo de redes);

Realizar cualquier acción que suponga una carga irrazonable o desproporcionadamente elevada para la red o la infraestructura de Interstate Group;

Subir o transmitir de cualquier otra forma cualquier comunicación, software o material que contenga un virus o que resulte perjudicial de cualquier otro modo para Interstate Group o para los ordenadores o sistemas de sus usuarios;

Enviar o hacer que se envíe cualquier tipo de comunicación (incluido el correo electrónico) a otros usuarios sin su consentimiento (por ejemplo, «bombardeos de correo» o «spam»);

Infringir, o fomentar cualquier conducta que infrinja, cualquier ley o normativa aplicable; 

Cometer fraude o hacer un uso indebido de los Servicios; 

causar daños, vergüenza o mala publicidad al Grupo Interstate; o

Adoptar cualquier otra conducta que restrinja o impida a cualquier persona el uso o disfrute del Sitio o de los Servicios, o que, a nuestro exclusivo criterio, nos exponga a nosotros, a cualquiera de nuestros usuarios, a nuestras filiales o a cualquier otro tercero a cualquier responsabilidad, daño o perjuicio de cualquier tipo.

7. Seguridad

Queda prohibido vulnerar la seguridad del Sitio o de los Servicios, lo que puede dar lugar a responsabilidades penales y civiles. Nos reservamos el derecho a investigar los incidentes relacionados con tales infracciones y a recurrir a las fuerzas del orden y cooperar con ellas si se sospecha de una infracción penal. Nos reservamos el derecho a suspender o rescindir su acceso al Sitio o a los Servicios por cualquier motivo o sin motivo alguno, en cualquier momento y sin previo aviso.

Entre los ejemplos de violaciones de la seguridad se incluyen, a título enunciativo, el acceso o uso no autorizado de datos o sistemas, incluido cualquier intento de sondear, escanear o poner a prueba la vulnerabilidad del Sitio o de los Servicios, o de burlar las medidas de seguridad o autenticación; la monitorización no autorizada de datos o tráfico; la interferencia en el servicio prestado a cualquier usuario, servidor o red, incluyendo, a título enunciativo, el bombardeo de correo, el bombardeo de noticias, otras técnicas de saturación, los intentos deliberados de sobrecargar un sistema, la falsificación de cualquier encabezado de paquete TCP-IP, encabezado de correo electrónico o cualquier parte del encabezado de un mensaje, salvo el uso autorizado de alias o reenviadores anónimos, y el uso de medios manuales o electrónicos para eludir cualquier limitación de uso.

8. Creación de una cuenta

Para acceder a los Servicios y utilizarlos, es posible que le pidamos que primero se registre para crear una cuenta («Cuenta»). Usted se compromete a facilitar información veraz, actualizada y completa durante el proceso de registro, así como a actualizar dicha información para que siga siendo veraz, actualizada y completa. Si crea una Cuenta, es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña, así como de restringir el acceso a su ordenador o dispositivo, y acepta asumir la responsabilidad de todas las actividades que se realicen con su registro, nombre de usuario, contraseña y/o Cuenta. Por lo tanto, le recomendamos encarecidamente que no comparta las credenciales de su Cuenta con nadie. Podemos, a nuestra entera discreción, rescindir su contraseña, cuenta (o cualquier parte de la misma) o el uso del Sitio en cualquier momento y por cualquier motivo o sin motivo alguno. Interstate Group no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por la cancelación de su acceso al Sitio. Si se cancela su condición de usuario de este Sitio, usted deberá (i) dejar de utilizar el Sitio y cualquier información obtenida del mismo, y (ii) destruir todas las copias de la información de su cuenta, contraseña y cualquier información obtenida de este Sitio.

9. Uso de la cuenta; riesgo de pérdida

Interstate Group se reserva el derecho de denegar la prestación de servicios, cancelar pedidos de productos o servicios, cerrar cuentas o eliminar o modificar contenidos, a su entera discreción. Si utiliza una cuenta en el sitio web www.trailersplus.com, usted acepta, declara y garantiza que nos facilitará información veraz, actualizada, completa y precisa en relación con su uso del Sitio y de los Servicios. Asimismo, se compromete a utilizar su cuenta únicamente con fines lícitos. No podrá utilizar su cuenta, el Sitio o los Servicios con el fin de cometer o facilitar actos fraudulentos, ni para cometer ningún acto que pueda dar lugar a responsabilidad civil y/o penal. Asimismo, se compromete a notificarnos inmediatamente cualquier acceso o uso no autorizado de su cuenta.

Usted se compromete a no acceder al Sitio por ningún medio que no sea un navegador web disponible en el mercado. No está autorizado a subir al Sitio material que sepa o deba saber que infringe los derechos de propiedad intelectual de terceros, ni a subir material que suponga una carga innecesaria que pueda afectar al rendimiento del Sitio o a los sistemas y equipos de Interstate Group. No podrá utilizar el Sitio o los Servicios de manera que pueda bloquear el acceso a, perjudicar, dañar o inhabilitar de cualquier otra forma a Interstate Group o a cualquiera de sus servidores. No podrá intentar obtener acceso no autorizado al Sitio o a las cuentas, sistemas informáticos o redes de cualquier otro usuario mediante la extracción de contraseñas, el registro de pulsaciones de teclas, la piratería informática o cualquier otro medio. No subirá ningún archivo que contenga virus, troyanos, malware, spyware, gusanos, archivos dañados o cualquier otro material o software que pueda dañar el funcionamiento de otro ordenador. Todos y cada uno de los materiales subidos están sujetos a las leyes federales, estatales e internacionales aplicables.

10. Materiales presentados

Tienes varias opciones en cuanto al uso que hacemos de tu información, y queremos asegurarnos de que dispones de la información necesaria para tomar las decisiones que más te convengan.

Preferimos mantener tu información personal precisa y actualizada. Si deseas modificar tus datos de contacto, ponte en contacto con nosotros. Haremos todo lo posible, de buena fe, para introducir los cambios solicitados en nuestras bases de datos vigentes en ese momento tan pronto como sea razonablemente posible (aunque es posible que conservemos la información anterior como registros comerciales).

Usted se compromete a no proporcionar Material enviado que:

Que infrinja los derechos de autor, marcas registradas, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de terceros;

sea falso, engañoso, calumnioso, difamatorio, obsceno, injurioso, que incite al odio o de carácter sexualmente explícito;

Vulnera el derecho a la intimidad o a la imagen de un tercero;

Menosprecia a otras personas por motivos de género, raza, clase social, origen étnico, nacionalidad, religión, orientación sexual, discapacidad u otra clasificación;

Contiene epítetos u otras expresiones o contenidos destinados a intimidar o incitar a la violencia;

que contenga un virus, un gusano, un troyano, una bomba de relojería o cualquier otro programa o componente dañino;

Contiene material comercial o solicita fondos (benéficos o comerciales), difunde cartas en cadena o esquemas piramidales, promociona entidades comerciales o realiza cualquier otra actividad comercial; o

Infringe cualquier ley local, estatal, nacional o internacional aplicable, o promueva actividades ilegales.

Dado que Interstate Group no controla el Material Enviado, no garantizamos la veracidad, integridad, idoneidad ni calidad del mismo, y no respaldamos dicho Material Enviado. No estamos obligados a utilizar su Material Enviado y podemos eliminar, modificar, reutilizar, trasladar o suprimir cualquier Material Enviado en cualquier momento. No garantizamos la confidencialidad de ningún Material Enviado. Bajo ninguna circunstancia será Interstate Group responsable de ninguna manera por el Material Enviado que usted o cualquier tercero ponga a disposición a través del Sitio o de las redes sociales.

11. Propiedad intelectual

Este sitio web contiene material protegido por derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, imagen comercial, patentes, derechos morales u otros derechos de propiedad en virtud de las leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos y otros países («Contenido»), y que dichos derechos son válidos y están protegidos en todas las formas, medios y tecnologías existentes en la actualidad y que se desarrollen en el futuro. Salvo que se disponga lo contrario en las presentes Condiciones o se indique lo contrario en el Sitio, Interstate Group o sus terceros licenciantes son propietarios de todo el Contenido de este Sitio, incluyendo, sin limitación, todos los vídeos, textos, gráficos, interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, imágenes en movimiento, ilustraciones, archivos, marcas comerciales, logotipos, marcas de servicio, material gráfico, código informático, diseño, estructura, selección, coordinación, «aspecto y estilo» y disposición de dicho Contenido. Todas las marcas comerciales que aparecen en nuestro Sitio son marcas comerciales de sus respectivos propietarios y no constituyen ni un respaldo ni una recomendación de dichas partes. Además, cualquier uso de marcas comerciales o enlaces a sitios web de terceros no pretende implicar que dichos terceros respalden o tengan alguna afiliación con Interstate Group.

El uso de este Sitio no le otorga ningún derecho de propiedad sobre ningún Contenido, y usted se compromete a cumplir todas las leyes de propiedad intelectual aplicables. Podrá imprimir copias del Contenido, siempre que dichas copias se realicen únicamente para uso personal y no comercial, y siempre que mantenga cualquier aviso incluido en el Contenido, o mantenido por el licenciante o el autor, como todos los avisos de derechos de autor, leyendas de marcas registradas, atribuciones, firmas u otros avisos de derechos de propiedad. Podrá proporcionar un enlace a la página principal del Sitio, salvo y hasta que Interstate Group le notifique que debe dejar de enlazar al Sitio. No podrá publicar, reproducir, distribuir, mostrar, ejecutar, modificar, transmitir, participar en la venta o transferencia, ni crear obras derivadas basadas en ningún Contenido, incluidos el nombre y el logotipo de Interstate Group o TrailersPlus, en su totalidad o en parte, sin nuestro consentimiento previo por escrito. No podrá almacenar electrónicamente ninguna parte significativa de ningún Contenido de este Sitio. Queda prohibido el uso del Contenido de este Sitio en cualquier otro sitio, incluso mediante enlaces o marcos, o en cualquier entorno informático en red, para cualquier fin, sin la autorización previa por escrito de Interstate Group.

Para obtener autorización para utilizar el contenido de este sitio web o del material de marketing elaborado y distribuido por Interstate Group, deberá solicitar permiso por escrito con antelación e indicar la fuente completa. Para solicitar dicho permiso, póngase en contacto con privacy@trailersplus.com.

12. reclamaciones por infracción

Interstate Group respeta la propiedad intelectual de terceros y le pide que haga lo mismo. De conformidad con la Ley de Derechos de Autor para el Milenio Digital («Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital»), cuyo texto puede consultarse en el sitio web de la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos en https://www.copyright.gov/legislation/dmca.pdf, Interstate Group responderá con celeridad a las notificaciones de presuntas infracciones de derechos de autor que se comuniquen debidamente a su agente designado en materia de derechos de autor, identificado en el aviso que figura a continuación. Interstate Group desactivará y/o eliminará el acceso al sitio web a los usuarios que sean infractores reincidentes. Si cree que su contenido ha sido copiado de una forma que constituye una infracción de los derechos de autor, o que sus derechos de propiedad intelectual han sido violados de cualquier otra forma, facilite al agente de derechos de autor de Interstate Group la siguiente información:

Notificación de presunta infracción en virtud de la DMCA («Aviso»)

Identifique la obra protegida por derechos de autor que, según usted, ha sido objeto de infracción; si este aviso se refiere a varias obras, puede proporcionar una lista representativa de las obras protegidas por derechos de autor que, según usted, han sido objeto de infracción.

Identifique el material o el enlace que, según usted, infringe los derechos de autor y describa dónde se encuentra dicho material en el sitio web.

Indique su dirección postal, número de teléfono y, si dispone de ella, su dirección de correo electrónico.

Incluya las dos declaraciones siguientes en el cuerpo del aviso:

---«Por la presente declaro que tengo motivos fundados para creer que el uso objeto de controversia del material protegido por derechos de autor no ha sido autorizado por el titular de dichos derechos, su representante o la ley (por ejemplo, en virtud del uso legítimo)».

---«Por la presente declaro que la información contenida en este aviso es veraz y, bajo pena de perjurio, que soy el titular o estoy autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor o de un derecho exclusivo derivado de dichos derechos que presuntamente se han infringido».

Indique su nombre completo y apellidos, así como su firma electrónica o manuscrita.

Envíe este aviso, debidamente cumplimentado, al agente de derechos de autor designado por Interstate Group:

Copyright Agent
Interstate Group, LLC
3800 Airport Rd.
Nampa, ID 83687

Aunque Interstate Group se toma muy en serio todas estas notificaciones, usted podría ser responsable de los daños y perjuicios (incluidos los costes y los honorarios de los abogados) si declara de forma manifiestamente falsa que dicho contenido o actividad constituye una infracción. Por lo tanto, si no está seguro de si un material infringe sus derechos de autor (incluido si el uso de material protegido por derechos de autor puede constituir un uso legítimo), le recomendamos que solicite el asesoramiento de un abogado.

13. indemnización

Usted se compromete a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Interstate Group, sus filiales, entidades vinculadas, divisiones, empresas subsidiarias o sociedades matrices, así como a sus directivos, consejeros, empleados, afiliados y agentes, frente a cualquier reclamación, pérdida, daño, multa, sanción u otra responsabilidad que esté relacionada de cualquier modo con: (i) su uso y acceso al Sitio o a los Servicios; (ii) su incumplimiento real o presunto de cualquiera de estas Condiciones; y (iii) su violación de cualquier derecho de terceros, incluidos los derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales o derechos de privacidad relacionados con los Materiales Enviados (según corresponda) o el uso del Sitio o cualquier otro uso del Sitio mediante su ordenador, dispositivo móvil o credenciales de cuenta.

14. exenciones de responsabilidad

El uso que haga del sitio web es bajo su propia responsabilidad. No ofrecemos ninguna garantía ni hacemos ninguna declaración sobre el funcionamiento del sitio web ni sobre la información, los materiales, los productos o los servicios que aparecen u se ofrecen en él, todos los cuales se proporcionan «tal cual». Sin limitar la generalidad de lo anterior, renunciamos a toda garantía, expresa o implícita, incluyendo, entre otras, cualquier (1) garantía de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado; (2) garantía contra la infracción de cualquier derecho de propiedad intelectual o derechos de propiedad de terceros o cualquier derecho de privacidad; (3) garantías relacionadas con la transmisión o la prestación del sitio o de los servicios; (4) garantías relacionadas con la integridad, exactitud, fiabilidad, corrección o actualidad de cualquier información en este sitio web o facilitada por nosotros de cualquier otra forma; (5) garantías relacionadas de otro modo con el cumplimiento, el incumplimiento u otros actos u omisiones por nuestra parte o por parte de cualquier tercero; y (6) garantías de titularidad. Además, Interstate Group no garantiza que el sitio o los servicios satisfagan sus necesidades o requisitos, ni los de cualquier otra persona. No ofrecemos ninguna garantía, expresa o implícita, de que (1) el sitio, el contenido, las funciones o los materiales que contiene sean oportunos, seguros, precisos, completos, ininterrumpidos o libres de errores, ni de que se corrijan los defectos; (2) el sitio o cualquier correo electrónico que le enviemos, o el servidor que aloja el sitio o los correos electrónicos, esté libre de virus u otros componentes dañinos que puedan infectar su equipo informático, dispositivo u otros bienes debido a su acceso, uso o navegación por el sitio, o a la descarga de cualquier material, dato, texto, imagen, vídeo o audio del sitio. Es posible que la legislación aplicable no permita la exclusión de las garantías implícitas, por lo que es posible que la exclusión anterior no se aplique en su caso. No obstante, si la legislación aplicable no permite que la exclusión de algunas o todas las garantías anteriores se aplique en su caso, las exclusiones anteriores se le aplicarán en la medida máxima permitida por la legislación aplicable.

15. Limitaciones de responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley: en ningún caso Interstate Group (ni sus directivos, consejeros, filiales, agentes, empresas subsidiarias, entidades vinculadas, empresas conjuntas ni empleados) será responsable de daños o pérdidas, incluidos, entre otros, daños consecuentes, indirectos, incidentales, punitivos, ejemplares o especiales que se deriven de o estén relacionados con estas condiciones de uso, el uso o la imposibilidad de usar el sitio web, los servicios o el contenido, incluida cualquier pérdida de ingresos, beneficios o datos, o la interrupción del negocio, ya sea en virtud de garantía, contrato, responsabilidad extracontractual o cualquier otra teoría jurídica, incluso si se ha advertido a Interstate Group de la posibilidad de tales daños. En ningún caso la responsabilidad total de Interstate Group (o la responsabilidad total de sus directivos, consejeros, filiales, agentes, subsidiarias, entidades relacionadas, empresas conjuntas y empleados) derivada de o relacionada con estas condiciones de uso, el sitio web o los servicios (ya sea por contrato, responsabilidad extracontractual, negligencia, garantía o de otro tipo) excederá los 100 dólares. Cualquier causa de acción que surja de o esté relacionada con el sitio web deberá iniciarse en el plazo de un (1) año a partir de la fecha en que se produzca la causa de la acción. De lo contrario, dicha causa de acción quedará prescrita de forma definitiva. Dado que algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, la responsabilidad de Interstate Group en dichas jurisdicciones se limitará en la medida en que lo permita la legislación aplicable. Sin limitar la generalidad de lo anterior, el cliente exime de toda responsabilidad de cualquier tipo derivada del acceso o uso no autorizado de su información. Si no está satisfecho con el sitio, su único recurso es dejar de utilizarlo.

16. lanzamiento

Si tiene algún conflicto con nosotros o con uno o varios usuarios del Sitio o de los Servicios, exime a Interstate Group (y a sus directivos, consejeros, filiales, agentes, filiales, empresas conjuntas y empleados) de cualquier reclamación, demanda y daño (real y consecuente) de cualquier tipo y naturaleza, conocido o desconocido, que surja de o esté relacionado de cualquier forma con dichas disputas.

Usted reconoce y acepta expresamente que renuncia expresamente a todos los derechos previstos en el artículo 1542 del Código Civil de California. Dicho artículo establece lo siguiente: una exención general no se aplica a las reclamaciones cuya existencia, a favor del acreedor o de la parte que concede la exención, este no conozca ni sospeche en el momento de formalizar la exención, y que, de haberlas conocido, habrían influido de manera significativa en el acuerdo alcanzado con el deudor o la parte exonerada.

17. rescisión

Interstate Group se reserva el derecho, a su entera discreción, de restringir, suspender o rescindir las presentes Condiciones de uso y su acceso a la totalidad o a cualquier parte del Sitio, del Contenido o de los Servicios, en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso ni responsabilidad alguna. Usted podrá rescindir las presentes Condiciones de uso dejando de utilizar los Servicios y de acceder al Sitio. Interstate Group también se reserva el derecho, a su entera discreción, de dejar de prestar los Servicios y de mantener este Sitio en cualquier momento.

18. separabilidad

Si alguna disposición de las presentes Condiciones se considerara, total o parcialmente, inválida, nula o inaplicable en cualquier jurisdicción por cualquier motivo, el resto de dicha disposición y el resto del Acuerdo serán separables y seguirán en pleno vigor y efecto.

19. Legislación aplicable; jurisdicción

Las presentes Condiciones de uso se regirán por las leyes de los Estados Unidos y del estado de California, según corresponda, sin que sean de aplicación las normas sobre conflicto de leyes. Al utilizar el Sitio, usted renuncia a cualquier reclamación que pudiera surgir en virtud de las leyes de otros países o territorios.

20. Resolución de litigios; renuncia a las demandas colectivas y al juicio con jurado

En lo que respecta a cualquier controversia que surja de o en relación con el Sitio, los Servicios o las presentes Condiciones (incluida, entre otras cosas, la Política de privacidad), Interstate Group y usted acuerdan negociar primero de buena fe y realizar todos los esfuerzos razonables para cooperar entre sí con el fin de alcanzar una solución satisfactoria para ambas partes. Si usted e Interstate Group no resuelven cualquier controversia mediante negociación informal en un plazo de 60 días a partir de la fecha de notificación por escrito de la controversia a Interstate Group, cualquiera de las partes podrá, mediante notificación a la otra, exigir mediación bajo la supervisión de JAMS («JAMS») en Los Ángeles, California. Si no se llega a un acuerdo en un plazo de 90 días a partir de la notificación de una solicitud por escrito de mediación (plazo que podrá prorrogarse mediante acuerdo por escrito de ambas partes), cualquier controversia o reclamación no resuelta se resolverá mediante la iniciación de un procedimiento vinculante arbitraje de conformidad con el reglamento de JAMS ante un árbitro único en Los Ángeles, California. Los gastos del arbitraje serán sufragados a partes iguales por las partes, salvo que el árbitro determine que dichos gastos se repartirán de otra forma, y el árbitro podrá condenar a la parte perdedora al pago de los honorarios y gastos de los abogados de la parte ganadora. En consonancia con la naturaleza acelerada del arbitraje, el intercambio de información previo a la audiencia se limitará a la presentación razonable de documentos pertinentes y no privilegiados, llevada a cabo con celeridad. Tanto usted como Interstate Group entienden que están renunciando al derecho a litigar (o a participar como parte o miembro de una demanda colectiva) todas las controversias ante un tribunal, un juez o un jurado. En su lugar, todas las controversias se resolverán ante un árbitro neutral, cuya decisión será definitiva. Cualquier tribunal con jurisdicción sobre las partes podrá ejecutar el laudo arbitral.

Cualquier procedimiento destinado a resolver o litigar cualquier controversia ante cualquier instancia se llevará a cabo exclusivamente de forma individual, y ni usted ni Interstate Group intentarán que ninguna controversia se tramite como una demanda colectiva ni en ningún otro procedimiento en el que cualquiera de las partes actúe o se proponga actuar en calidad de representante. Ningún arbitraje o procedimiento se combinará con otro sin el consentimiento previo por escrito de todas las partes de todos los arbitrajes o procedimientos afectados. En la medida en que lo permita la ley, cualquier reclamación o controversia en virtud del presente acuerdo deberá presentarse en el plazo de un año en un procedimiento de arbitraje, independientemente de cualquier estatuto o ley que establezca lo contrario. El plazo de un año comienza cuando la reclamación o la notificación de la controversia pudiera haberse presentado por primera vez. Si una reclamación o controversia no se presenta en el plazo de un año, quedará prescrita de forma definitiva. Si se determina que alguna otra disposición de esta sección es ilegal o inaplicable, dicha disposición se separará, y el resto de esta sección seguirá en pleno vigor y efecto.

Usted acepta que Interstate Group tiene derecho a obtener medidas cautelares en la medida en que lo permita la ley para hacer cumplir cualquiera de las disposiciones de las presentes Condiciones, a la espera de una resolución arbitral definitiva, y tanto usted como Interstate Group entienden que NO están obligados a someter a arbitraje ninguna controversia en la que cualquiera de las partes solicite medidas equitativas u otras medidas correctivas por el presunto uso ilícito de derechos de autor, marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos, secretos comerciales o patentes. Cualquier controversia que no se resuelva mediante arbitraje deberá presentarse únicamente ante los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de Los Ángeles, California, y por la presente usted consiente de forma irrevocable e incondicional y se somete a la jurisdicción exclusiva de dichos tribunales.

21. general

Usted acepta y entiende que las presentes Condiciones, junto con cualquier otro contrato aplicable o acuerdo de aceptación mediante clic que haya suscrito en relación con nuestro Sitio y nuestros Servicios, constituyen el acuerdo íntegro entre Interstate Group y usted en lo que respecta a su uso del Sitio y de los Servicios, sustituyendo cualquier comunicación o propuesta anterior o simultánea (ya sea oral, escrita o electrónica) entre usted y nosotros. No podrá ceder ninguno de los derechos que se le hayan otorgado ni delegar ninguna de sus obligaciones en virtud del presente, y cualquier intento de hacerlo será nulo y sin efecto. Interstate Group podrá ceder sus derechos y delegar sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo en su totalidad en relación con una fusión, reorganización, adquisición o venta, o por cualquier otro motivo. Nada de lo dispuesto en el presente Acuerdo constituye una sociedad o una empresa conjunta entre usted e Interstate Group. Interstate Group no garantiza un acceso continuo, ininterrumpido o seguro a este Sitio o a los Servicios, y el funcionamiento del Sitio puede verse interrumpido por numerosos factores ajenos a su control. El hecho de que Interstate Group no actúe ante un incumplimiento por su parte o por parte de terceros no supone una renuncia a nuestro derecho a actuar ante incumplimientos posteriores o similares. El hecho de que no hagamos cumplir alguna de las disposiciones de estas Condiciones o no respondamos a una infracción por parte de cualquier parte no supone una renuncia a nuestro derecho a hacer cumplir posteriormente cualquier término o condición o a responder a cualquier infracción. Secciones 4 (Consentimiento a las comunicaciones electrónicas); 6 (Conductas prohibidas); 7 (Seguridad); 9 (Uso de la cuenta; Riesgo de pérdida); 10 (Materiales enviados); 11 (Propiedad intelectual); 13 (Indemnización); 14 (Exenciones de responsabilidad); 15 (Limitación de responsabilidad); 16 (Exención de responsabilidad); 18 (Divisibilidad); 19 (Legislación aplicable; jurisdicción); 20 (Resolución de controversias; renuncia a demandas colectivas y a juicio con jurado) y 21 (General) seguirán vigentes tras la rescisión o expiración del presente Acuerdo. Además, cualquier disposición que, por su naturaleza, estuviera destinada a seguir vigente tras la rescisión de estos Términos, seguirá vigente. Nada de lo contenido en estas Condiciones menoscaba nuestro derecho a cumplir con las solicitudes o requisitos gubernamentales, judiciales o de las fuerzas del orden relacionados con el uso del Sitio o de nuestros Servicios, o con la información que se nos haya facilitado o que hayamos recopilado en relación con dicho uso.

22. Aviso sobre el cumplimiento de la ADA

Nos comprometemos a garantizar que el contenido de este sitio web sea accesible para todos. Si tiene dificultades para acceder, visualizar o navegar por el contenido del sitio web, o si detecta algún contenido, elemento o función que considere que no es totalmente accesible para personas con discapacidad, llámenos al 855-475-2868 o envíanos un correo electrónico a privacy@trailersplus.com con el asunto «Accesibilidad del sitio web» e incluya una descripción de la función concreta que, en su opinión, no es totalmente accesible, o una sugerencia de mejora. Nos tomamos muy en serio sus comentarios y los tendremos en cuenta a la hora de evaluar cómo adaptarnos a las necesidades de todos nuestros clientes y nuestras políticas generales de accesibilidad.

23. Ponte en contacto con nosotros

Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones o los Servicios, puede ponerse en contacto con nosotros en privacy@trailersplus.com. También puede ponerse en contacto con nosotros en:

Interstate Group, LLC
3800 Airport Rd.
Nampa, ID 83687

Únete a la comunidad de TrailersPlus

Mantente al día de las últimas novedades

Logo - National Association of Trailer Manufacturers
Logo - NATDA
Logo - DF
Logo - Idaho Private 100
Logo - Interstate Group
Logo - Dexter
TrailersPlus
TrailersPlus

TrailersPlus es tu punto único de referencia para la venta de remolques, recambios y servicio técnico. Con más de 92 establecimientos repartidos por todo el país y más de 12300 remolques disponibles a nivel nacional, somos el mayor concesionario independiente de remolques de EE. UU.

Todas las especificaciones y medidas están sujetas a cambios. Las dimensiones, los pesos y las medidas de los remolques pueden variar debido a cambios en la fabricación y la producción. Por favor, comprueba las medidas reales de cualquier unidad antes de comprarla. Cada unidad que aparece a la venta es una unidad concreta situada en una ubicación específica, sujeta a venta previa; todos los precios son válidos hasta el08/05/2026. La imagen del remolque que se muestra puede ser solo a título ilustrativo. Los precios que aparecen en el sitio web no incluyen ninguna opción que se haya podido instalar en el concesionario. Aplicamos un recargo a los pagos con tarjeta de crédito que no supera nuestro coste de aceptación. Consulte con el concesionario para obtener más detalles. Algunos remolques se muestran con equipamiento opcional. Consulte el remolque real para conocer con total precisión las características, opciones y precios. Es posible que las imágenes de los remolques que aparecen en este sitio web no coincidan exactamente con su vehículo; no obstante, se ajustarán lo máximo posible. Algunas de las imágenes de los remolques que se muestran son fotos de archivo y pueden no reflejar exactamente su elección de vehículo, color, acabado y especificaciones. No nos hacemos responsables de los errores de precios o tipográficos.

Derechos de autor ©2026TrailersPlus. Todos los derechos reservados.